“there nothing for you to worry about. no one knows i am here exept the headmaster. you should go fo john. in this situation， he needs you more than anyone.
(我这里不用担心，除了院长没人知道我躲在这里，你不如去找约翰，他那边还是比较危险的。)”
“the headmaster says he put you into dieting?(院长说他好几天没给你送饭了，真的？)”
尼克摸出几个魔法卷轴扔给萨拉，以防万一。
“yes， and i am starving like hell.(真的，我都快饿扁了。)”
萨拉收好卷轴，瞪他。
“shouldn’t you go now?(你怎么还不走？)”
尼克摸摸鼻子：
“alright. take care.(好吧，我走了，你自己保重。)”
萨拉反手把厚厚的硬皮书塞回书架，站起身，拍拍袍子上的灰尘，优雅地转身离去。
“okay. what a sweet leader i am.(唉，我真是个优秀贴心的好团长。)”
尼克欣慰地叹道，走出禁书区，哐铛一声关上厚厚的铁门，墙角烛台里的蜡烛一抖，灰尘扑簌簌落下。
“if that candle falls on any of the book here， i will turn your hair into skunks.
（你要是把那根蜡烛震下来，烧了这里的书，我就把你的头发变成臭鼬。）”
前台的那位老者拄着拐杖，提着油灯，蹒跚着从书架后的阴影里走出，面目慈祥。
“oh， uh， it’s so late， don’t you sleep yet， monsieur?(天色不早了，您还不打算休息吗？)”