第504章 风声的改编-《华娱之天生主角》


    第(2/3)页

      董漩这个秘书还是很称职的,很快就拿到一本风声的原著。

      张南壹一边喝茶,一边看书,很快就沉浸到这本小说里了。

      他看得很投入,连中午饭都没去吃,一口气看到下午3点,把这本书精读了一边。

      看完小说后,张南壹的感觉就是,小说比电影精彩多了。

      小说故事的大概情节是:

      发现情报泄密后,东瀛倭寇将所有经手过情报的汪伪政府的工作人员都软禁在裘庄,这五个人分别是白秘书、金生火、李宁玉、顾小梦和吴志国,而审讯他们的倭寇的主要负责人名叫龙川肥原。

      倭寇明面上是要找出5人中的卧底“老鬼”,实际目标是我挡更高级的头领“老K”。

      而且倭寇已经知道老K四天后将组织秘密会议,提前设下埋伏。

      老鬼知道这一切,必须在自身被监禁的情况下,把“取消活动”的情报,送给组织,挽救其他同志的生命。

      风声这部小说,结合了罗生门的叙事方式和暴风雪山庄的故事模式,让小说情节层层递进,紧张刺激且扣人心弦。

      小说分为三个部分:东风、西风、静风。

      同一个故事,由三个人讲出来,有三个版本。

      第一个版本由我挡人员潘老提供,他的儿子转述给了小说家“我”。

      第二个版本的主要叙事者是顾小梦,她是当年那五个人的其中之一。

      到了最后一个部分“静风”,是小说家“我”对于当年之事的补全和猜测。

      小说通过三个部分的叙述,对当年之事进行了不同角度的解构,整体形成了草蛇灰线、环环相扣以及虚实难辨的效果。

    
  看完第一个版本的故事,张南壹觉得这本小说一般,漏洞很多,但是看玩顾小梦的叙述版本,就有种豁然开朗、拍案叫绝的感受,原来如此,逻辑太严密了。

      再看到第三个版本,就只剩下沉默和叹息,谍战人员不只有国家有信仰,也有自己个人的爱恨私欲,这些爱恨私欲无损于他们的形象,反而让人物活了过来。

      因为这些私欲,再反过去想他们的牺牲,就显得更加的伟大了,再结合时代因素,历史的苍凉和悲壮感扑面而来。

      看完小说,张南壹才发现自己被前世的电影情节影响了,也明白为何麦加会来找自己,请示剧本。

      风声这部小说,严格来说,没有男主。

      第一女主是李宁玉,她才是老鬼,在小说里,她机智过人、冷静果断,最后用自己的智慧和决心,以牺牲自己的方式,把情报送了出去;

      顾小梦只是第二女主,甚至可以说是女配,她是军统的特务,对李宁玉有一些说不清道不明的感情,最后也被李宁玉威胁和利用了。

      前世的电影,把顾小梦改成了老鬼,当成第一女主,这大大削弱了李宁玉的戏份,还安排了李宁玉被龙川肥原裸体审问、意志几乎崩溃的戏份。

      其实这种审问,对小说里的李宁玉来说,根本算不上什么事。

      除此之外,电影还把汉奸吴志国改成了老枪,变成了我挡人员。

      这种改动,也是很大的败笔,给女主找了帮手,极大的削弱了女主所面对的局势的棘手程度。

      在这次监禁和审问里,李宁玉从始至终,都是没有盟友的,为了求军统的顾小梦帮忙,她先是威胁,最后是恳求,磕到膝盖满是鲜血。

      到最后,为了顺利传递情报,她故意激怒倭寇,利用倭寇的心理,让他们虐待和杀害自己,死状极惨。

      这才是最震撼人心的情节,结果被前世的电影给删除改动了。

      虽然前世高群书拍摄的风声,质量是很不错的,但是也有很多问题,尤其在逻辑上,是存在硬伤的,不如小说严谨。
    第(2/3)页