第93章 94.09.1-《踏碎豪门》


    第(1/3)页

    进入新世界之后装哑巴已经是殷怜比较熟悉的技能了。她甚至已经总结出了数个套路——在进入一个陌生的世界时,如何用快捷的方式学习语言,获取书籍,然后解析语言规则。殷怜穿越这么多次,其他知识和技能的长进有限,语言技能却是突飞猛进,目前已经可以做到在一个月之内基本精通一项语言的使用。

    是精通,而不是熟悉或者熟练。

    虽然这三者的含义相近,但是却有程度上的差别。

    殷怜上辈子读书的时候就专门学过语言学的相关内容,而且精通多国语言。这一辈子她经过频繁接触和学习陌生的语言,在这方面的学习能力一直在增长,最近已经到了一种十分玄幻的地步。

    殷怜发现最近接触一种陌生的语言时,她甚至不用去解析,就可以直接通过语气神态和发音理解对方的意思。这还是完全陌生的语言。

    之所以强调“陌生”这两个字,是因为殷怜已经有在一个陌生的世界却碰见有几分熟悉或者雷同的语言的经历了。她穿越过了许多个世界,也解析了数目庞大的语言种类,而在这个过程之中,殷怜开始越来越多地遇到熟悉的语言规律和方式。

    这让她隐隐察觉到了什么。

    殷怜怀疑语言这种东西并非纯粹是由人“制造”出来的,或者说,语言其实是人类思想形态经过某一种规则的“翻译”而自然而然表现出来的形态。所以只要掌握了翻译规则和发音的方式,或许就能自然而然地理解所有的语言和文字。

    ……当然,这是在限制对象为人类的情况下。

    语言本身的结构与人体结构以及文化和大脑的构造都有关系,所以动物的语言殷怜还是无法了解的。就连类人的种族之中,身体构造或者文化背景相差越大,通过规则来进行理解的语言内容偏差也会越大。

    这其中的奥妙,殷怜还无法完全弄清楚,毕竟她的“万语通”技能虽说有点入门的迹象,但仅仅也只是入门而已。

    不过对于殷怜来说,她也并不需要真的能有这么玄幻的技能,目前的程度也已经够用了,加上这个技能真正说起来用途实在不大,殷怜并不执着。

    新世界的语言她学会简单交流并没有花费多少时间,

    食材库的环境比较原始,当地的社会结构基本上还是部落结构,殷怜出场的打扮之华丽是原始人不能想象的,加上她有武器暴力震慑,很快就被人奉为天神。当地的语言结构也比较简单,殷怜学会基本交流总共就花了两天左右的时间,就这两天时间,她还为对方创造了不少新词汇。

    学会语言的同时,殷怜也基本了解了当地的社会结构。

    她降临的这个部落叫做凤羽族——这里的凤是一种传说中存在的有漂亮彩色长尾羽的大鸟,具体的模样与凤凰有点相近,殷怜就这样翻译了。
    第(1/3)页