4.初次交锋-《亲爱的达西先生[傲慢与偏见]》


    第(1/3)页

    肯特拉小姐慢条斯理地道:“前天我很高兴地和你说过,如果哥哥答应和不再和不好的朋友往来,戒赌,父亲愿意为他分期还款。昨天下午三点左右无意中撞到克拉克出现在斯沃庄园。而谋杀案就发生在三点到四点之间。随后克拉克装作没有到过庄园的样子四点来访。作为一个有正义感的女仆,你觉得有义务去揭发他。思来想去只有我父亲的故人之子达西先生可能伸出援手,于是偷偷去书房找到了还款协议,前去彭博里求助。”

    “可,可是我没有,小姐,我没有。”丽萨惊慌地倒退两步,后背紧贴在墙上。

    “丽萨。”肯特拉小姐紧紧盯着她,祖母绿的双眸似乎要透过她的故作慌乱的伪装看到最深处。“莱娜给你的东西在你弟弟那里?”丽萨是德比郡一个酒鬼的女儿,唯一的牵挂就是尚且年幼的弟弟。丽萨经常背着父亲给弟弟一些钱和食物。如果克拉克或者莱娜给了她一笔钱,她应该会交给弟弟。

    丽萨的脸色终于变了。

    肯特拉小姐这下可以确定她确实收了钱交给弟弟了。“达西先生是我派人叫来的,但他还需要在克拉克身边卧底以找到他的罪证,所以需要你来做这个求救者。斯沃庄园近来频繁失窃,我请求达西先生派人到各个仆人的家中寻找证据。现在彭博里的人大概已经到你家了。”

    丽萨本以为克拉克计划周密算无遗策,十英镑不拿白不拿,没想到......“小姐,莱娜给了我十英镑,我愿意交给您。”

    “不必,放在你弟弟那里吧。此事也不必向警官提及。等克拉克谋杀我父亲陷害我兄长的事情暴露,丽萨,你英勇的事迹必将得到表彰。我会让兄长将你弟弟送到学校,将来做一名医生或者律师,成为一个体面的绅士。”

    丽萨柔顺地垂下头。“谨遵您的吩咐,小姐。”

    克拉克脸色十分难看,但还维持着仪态。见到肯特拉小姐,他立刻迎过来,神态无辜的简直像一个天使,略带着一丝无奈。“爱玛,抱歉,我本不想找你过来,重温这些对你太残忍了。但是达西先生不知听到什么消息,坚称叔父的死另有蹊跷。并且说我对这件事没有单独干预的权力。你知道的,我只是想过来帮你而已。”虽然在小肯特拉先生被指控弑父的情况下他作为肯特拉先生弟弟的儿子是最有可能继承爵位的人,但他毕竟还只是一个候选人。确实没有单独干预这件事的权利。可以名正言顺赶走达西先生的只有肯特拉小姐。

    和背后闪烁着圣光的克拉克比起来,旁边黑着脸的达西先生简直像是一头地狱三头犬,似乎随时都能张开血盆大口咬人的那种。

    爱玛偷瞄了达西先生一眼,达西先生微微颔首示意她的兄长小肯特拉先生还在庄园里。点头之后才发觉这种偷偷摸摸的举动不该出现在绅士和淑女之间。
    第(1/3)页