46 恶人传-《纽约1995》
第(1/3)页
白奎因早就看出韦斯安德森和米拉索维诺有点故事,抢先一步踩了韦斯安德森一脚,让他的一句“yes”硬生生憋回去了。
白奎因赶紧说道:“我们需要商量一下,大家一起合作的前提,应该得有个合适的剧本啊……”
韦斯却突然说道:“我觉得你的那个警察和黑帮一起抓变态杀人狂的故事就很不错。”
哈维一听,眼神立即亮了,他和韦斯安德森打过交道,这小子确实有天赋,之前没给他投资,也是想拿捏一下他,等韦斯去求他的时候,在招揽到麾下。
这次肯给《邦妮和弗兰克》开出300万的高价,也有招揽韦斯和白奎因的心思在里面。
别看哈维笑起来憨憨的,像是个脑满肠肥的资本家,他其实是个专业的电影人,对电影市场的流行方向极为敏感,主持的项目总能获得高额的票房回报。
1996年,他特别看好动作片!
而恰恰他手头上没有一个合适的动作片项目。
“警察和黑帮一起抓变态杀人狂?说说看,是怎么样一个故事?”哈维表现得特别感兴趣。
白奎因单手捂脸,心中暗骂猪队友。
倒不是哈维的条件不诱人,而是白奎因需要整理清楚己方手上有哪些牌,想好了再和哈维谈,而不是现在这样被哈维牵着走。
这个故事就是白奎因获得的记忆碎片中两部韩国电影之一,名叫《恶人传》。
上次翻译泰语的时候,白奎因的时间仓促,匆匆找了个泰国按摩店的女人当面翻译。事后他自认为做得还不够完美。
翻译这部韩国电影,他利用《邦尼和弗雷克》做后期的空档,找了台录音机,录下自己模仿的韩语对白,再去纽约大学找韩国留学生翻译。
有一天,白奎因正在看留学生翻译好的对白时,被留在泽西帮忙做后期的韦斯撞见了,他只能解释说,这是自己下一个剧本的素材。
韦斯当即表示感兴趣,拖着白奎因想要知道是什么样的故事,一听是警察和黑帮一起抓变态杀人狂的故事,韦斯就更上头了。
犯罪片哎,我韦斯安德森就是拍犯罪片出道的,目标就是拍出像《教父》、《好家伙》那样的经典犯罪片啊!
第(1/3)页