第52章 49.实力原创苏同学-《谈个恋爱就火了》


    第(1/3)页

    “If    I    told    you    I    was    perfect    I'd    be    lyin',

    (若是跟你说我完美无缺,我肯定是在撒谎。)

    If    there's    somethin'    I'm    not    doin'    girl    I'm    tryin',

    (若是有些事我没能在做,我正在努力。)”

    苏未济花费了11点低调值,兑换了一只完整的歌曲。

    不像之前的《那些花儿》,这首歌的曲更难演奏,而且……

    还特麽全是英语,他前世根本记不住全部的词,不兑换完整版的话根本就只能浑水摸鱼唱过去罢了。

    树林里,小屋的7个坐在帐篷前,看着被他们围在中心的苏未济。

    他穿着简单的白色纯棉短袖加黑色短裤,手指轻扫着吉他的弦,带着三分蜜汁深情的唱道,

    看这表情,微微闭起的双眼,眉头还会随着音乐旋律的变化舒展或紧闭,

    这种范,不是专业歌手演出就是70后麦霸KTV唱情歌。

    大家安安静静的听着就连外边的那一些群众都停止了说话,

    和刚才掌声响起,欢声笑语的场景形成很大对比,

    就像班主任突然从后方教室旁边的窗子里探出一个头来,

    秒乖。

    苏未济前世英语虽然还不错,但是那是考试的能力,真要去听说实战,还是差了不少,

    就比如,他前世听了这首火星哥的《Nothing    on    you》也基本对歌词没有代入感,

    没有英语思维的话,总要离本来的蕴意差几层。

    而现在,原身留学锻炼出来的实战派音乐,却让他能够通过歌词更好的理解这歌的情感与内涵。

    果然,就如同前世大家翻译的那样,这歌的内涵主要突出一个……

    “没事上你。”(详情参加网易云评论第一条……)

    “Beautiful    girls    all    over    the    world,

    I    could    be    chasing    but    my    time    would    be    wasted,

    They    got    nothing    on    you    baby”

    (世界上有那么多的漂亮女孩,

    我可以去追她们不过那只会浪费我的时间,

    她们都比不上你,宝贝。)

    来到副歌,听过一遍就几乎难以忘记的旋律响起,听歌的朋友们都开始跟着摇起了头,

    有点嗨了,

    这歌,适合洗澡。

    威廉听着歌,脸色竟然逐渐变好了,他觉得,这样的话,宋婧会喜欢他那也很正常了,

    不是因为自己差劲,而是确实苏未济有自己的特长。

    威廉暗自想着,又不禁遗憾,

    可惜自己身为混血儿的特长想要被发现的话,还需要点场景应用……
    第(1/3)页