第(2/3)页

    听了小方的翻译，凯瑟琳有些难为情，她没想到自已吃的竟是董方正的早餐，真是太失礼了。

    “董老先生，真是对不住，我不知道这是您的早餐，要不我赔您钱吧？”凯瑟琳歉意说道。

    董方正连连摆手：“不用不用，一点小吃而已，哪用得着赔钱嘛，你尽管吃，我等会回去再买就是了。”

    一般来说，吃货与吃货是最容易成为好朋友的，什么都不用说，一起去撸个串就能叫上哥或姐了。

    董方正和凯瑟琳也是如此，一碗葫芦头让他们有了共同的话题，董方正为她科谱：“我同你说，这葫芦头一定要去小吃摊吃，那里的味道最正，知道什么原因吗？”

    “因为那里的厨师才是真正的大厨。”凯瑟琳回答。

    董方正嘿嘿笑了：“大厨个屁，都是半路出家的厨子，葫芦头想要好吃，最要紧的就是那玩意儿不能洗得太干净，吃的就是那个味儿！”

    翻译员小方面上的神情有些奇怪，她是知道Y国人的一些饮食风俗的，应该说大部分西方人都是不吃动物内脏的，尤其是贵族。

    像凯瑟琳这种贵族夫人，百分百是不吃的，若是她知道了葫芦头的原材料，会不会发疯？

    小方想了想决定还是不直接翻译董方正的这段话了，准备大概地说一下葫芦头原材料十分美味，旁边的沈涵出声了：“没错，猪大肠这玩意儿就是不能洗得太干净，把味儿都洗掉了，味道不正宗。”

    凯瑟琳面色微变，猪大肠？

    “小涵，你说的猪大肠是指猪的大肠吗？那个用来装粪便的大肠？”

    “对，就是那个猪大肠，那可是好东西，最好吃就是葫芦头了，味儿真是一绝。”沈涵说着肚子又饿了，作为大肠控，沈涵喜欢任何猪大肠做的食物，来者不拒。

    凯瑟琳的声音提高了好几度，尖声问：“刚才吃的葫芦头是猪大肠做的？”

    沈涵先是点头，凯瑟琳的心沉入谷底，脸色苍白，肚子里开始翻江倒海，可沈涵又开始摇头了，凯瑟琳心提上来了，恶心感消失，舒了口气。

    “葫芦头的原材料准确来说不是猪大肠，应该是属于猪大肠的一部分。”沈涵侃侃而谈。
    第(2/3)页