第(2/3)页

    我试图和杰里-韦斯特联系，但湖人和杰里对我不感兴趣。

    他们刚刚击败凯尔特人拿到了总冠军，杰里不想和我有任何关系。

    我想给里德-奥尔巴赫打电话，但这时杰克-拉姆齐教练突然主动联系了我。

    这个赛季我们的关系在趋于缓和，在客场在波特兰的比赛中，赛后他请我吃饭，我们重归于好。

    我可以这么说，在我们关系恢复之后的半个赛季中，我们甚至比我还在波特兰打球时还要融洽。

    他不用再对着我大吼，不用批评我场外的种种行为，我也不用再恨他，并且我发现他变得出奇的温和。

    我知道他是个胜负欲极强的人，热爱挑战，有着非常高的自尊心，这是我们这么久始终还有疙瘩的原因——我们早已原谅的对方，却不愿意承认，不愿意跨出那一步。

    他跨出了，而且来到洛杉矶，和我说了很多心里话，我感动极了。

    但当他邀请我回波特兰开拓者打球时，我非常惊讶，然后第一时间拒绝了他。

    我说我热爱那里，但我不能再为波特兰打球了，那是不可能的事。

    杰克竟然开始诉说球队的改变，说他们更换了医疗团队，改进了医疗流程，购入了更多的设备。

    这些我都知道，我还知道开拓者在报纸上对我进行了道歉，那让我非常感动，但不足以让我回去打球。

    听着杰克的诉说，那种放下尊严的请求，我甚至为自己的绝情而感到羞耻，可我无法忘怀这些年我遭遇的苦痛，太痛苦了。

    跟着我意识到，改变最大的人其实是杰克，他变了，变得很多。

    当我和他这么说时，杰克笑了笑，没有说话。

    我问他为什么，杰克说：“我想和你再拿一个总冠军。”

    这句话几乎彻底打动了我，我知道开拓者在西部决赛上的成绩。

    他们缺少一个内线替补，阿甘是个无与伦比的天才，我是他的铁杆粉丝。

    但还差那么一点，我知道我不能完全答应，我无法说服自己，那是对曾经经历的伤痛的背叛。

    我告诉杰克，我需要再考虑一下，我有一个夏天的时间做选择。

    之后我去见了伍登教练，伍登让我遵从自己的内心，让我突破心中的桎梏，做最有利于人生的选择。

    我去见了唐纳德-斯特林，告诉他我要离开，坐在我对面的斯特林面无表情的看着我。

    他说：“比尔，你真的想要这样，是不是？”

    我说是的，是时候了，我已经尽了最大的努力，不能再为他和他的团队做任何事。

    斯特林坐在他办公桌后奢华的大靠背宝座上，用爬行动物的风格咧嘴一笑，告诉我如果我要被交易，必须放弃多年来在快船积累的所有递延补偿。

    递延补偿是当时NBA球队为了财政健康做出了工资延期支付策略，当时很多签下大合同的球员都会这样，尤其是我经历了那么多伤病。
    第(2/3)页